注1:本文通常為 BBC 相關報導的翻譯
**注2:本文根據中華人民共和國相關法律對相關網站數據進行合法內容的引用,如其他國家法律與中華人民共和國法律有衝突,請以中華人民共和國法律為準。 **
最近英語有點差,就想到可以用翻譯來提升一下自己。 (全文無機翻)
1. Sports - 體育
原文:Bahrain Grand Prix: Max Verstappen fastest in second practice - BBC Sport
巴林大獎賽:第二次練習,維斯塔潘最快
紅牛車隊的 Max Verstappen 在賽季揭幕戰巴林大獎賽的第二次練習賽中超越法拉利車隊的 Charles Leclerc。
法拉利車隊的 Carlos Sainz 獲得第三名,奔馳車隊的 George Russell 以落後 0.5 秒的成績獲得第四名。
奔馳車隊的 Lewis Hamilton 僅獲得了第九名。
Verstappen 以 0.084 秒的優勢險胜紅牛車隊的 Leclerc 。紅牛和法拉利車隊似乎已經互相確立了對手的地位。
Alpine 車隊的 Fernando Alonso 僅獲得了第15名,但領先於阿爾法羅密歐的 Valtteri Bottas ,紅牛的 Sergio Perez , 哈斯的 Mick Schumacher , 奔馳的 Hamilton 和哈斯的 Kevin Magnussen。